---
title: "Masharti ya Matumizi — Period Calc"
description: "Masharti ya kutumia Period Calc: EULA ya kawaida ya Apple, usajili wa hiari wa Premium, na kwa nini utabiri ni makadirio, si ushauri wa kitabibu."
url: https://periodcalc.app/sw/terms/
lang: sw
---
Period Calc

# Masharti ya Matumizi

## Mambo makuu

- Kwenye iPhone na iPad, makubaliano ya kawaida ya leseni ya Apple (EULA) ndiyo yanayosimamia matumizi yako ya programu.
- Programu ni bure. Premium ni usajili wa hiari unaosasishwa kiotomatiki usipoughairi angalau saa 24 kabla ya mwisho wa kipindi cha sasa.
- Unasimamia au kughairi usajili katika mipangilio ya Akaunti yako ya Apple, na marejesho ya pesa hushughulikiwa na Apple.
- Utabiri ni makadirio tu. Programu si kifaa cha kitabibu, si ushauri wa kitabibu na si njia ya kuzuia mimba.
- Kwa hukumu za kidini kuhusu hali yako mwenyewe, muulize mtu mwenye elimu unayemwamini.
- Data zako zinabaki kwenye simu yako. Weka nakala rudufu, kwa sababu hatuwezi kukurejeshea data hizo.

Huu ni muhtasari. Masharti kamili ya Matumizi kwa Kiingereza ndiyo yanayofunga kisheria.

[Soma Masharti kamili ya Matumizi (Kiingereza)](https://periodcalc.app/terms/)

## Pata kikumbusho kabla ya hedhi yako ijayo

**Period Calc** kwa iPhone hujifunza kutoka kwa mizunguko yako na hukukumbusha siku mbili kabla ya hedhi yako — kwa siri, bila maelezo yoyote isipokuwa ukiyawasha.

- Tarehe ya Hijria kwenye kila siku ya kalenda
- Siku zako za kufunga, kila mwezi
- Kufuli ya PIN na Face ID, bila akaunti

[Pakua kwenye App Store](https://apps.apple.com/app/id6814298894)

Utabiri ni makadirio tu: si ushauri wa kitabibu wala utambuzi wa ugonjwa, na si njia ya kuzuia mimba.

Mwongozo wa swala na twahara unatoa hukumu za jumla za madhehebu manne. Si fatwa — kwa hali yako mwenyewe, muulize mtu mwenye elimu unayemwamini.

Tovuti hii haitumii vidakuzi wala takwimu za wageni. Vikokotoo vinafanya kazi ndani ya kivinjari chako, na chochote unachoandika hakitumwi popote.